Utilizzando lo Scriptorium è stata realizzata dal dott. Martin Frank, durante il suo corso di dottorato, l'edizione critica dell'epistolario di Guidobaldo Dal Monte o Del Monte (1545-1607), (https://it.wikipedia.org/wiki/Guidobaldo_Del_Monte).
Utilizzando l'interfaccia dello Scriptorium è stato possibile effettuare tutta la marcatura semantica dell'edizione che è poi stata tradotta automaticamente in MauroTeX per ottenere l'edizione definitiva a stampa.